Caption 1. Jerry Hoover gently soothes a weary young customer with the warm sounds of his clarinet.
Caption 2. This poor, defenseless young patron was beaten into submission by Jerry Hoover's relentless, take-no-prisoners solo on "Saints Go Marching In".
(Only the band knows which version is correct.)